Подумайте о воронах — почему я должен разочаровываться?

Вы заметили, как цены растут? В этом месяце полгаллона молока выросла с 2,89 до 4,89 долларов. Мои коммунальные услуги утроились, а газ … ну, вы знаете.

Так как я управляю своей собственной IRA, у меня есть CNBC большую часть дня, наблюдая, что происходит и как это повлияет на мои деньги. Иногда бывает просто трудно быть оптимистом! Цена на все — это газ, продукты, коммунальные услуги и другие предметы первой необходимости — растет еженедельно. Иногда мне хочется спросить: «Знаешь ли ты об этом, Боже? Что ты будешь делать с этой ситуацией?»

Именно в один из этих пессимистических периодов я думал о воронах. [I can’t explain it, so don’t ask.] Я решил провести поиск соответствия этим менее красивым птицам и был удивлен всеми ссылками в Ветхом и Новом Заветах.

Первой историей, которую я вспомнил с детства, был бедный старый Илия. В финансовом отношении он был в худшем положении, чем большинство из нас. История находится в I Королях 17:

1 Илия Фесвитянин из Фишвея сказал Ахаву: жив Господь, Бог Израилев, которому Я служу, и в последующие несколько лет не будет ни росы, ни дождя, кроме как на моем слове.

2 И было слово Господне к Илии:

3 «Оставьте здесь, поверните на восток и спрячьтесь в ущелье Керит, к востоку от Иордана.

4 Ты будешь пить из ручья, и я приказал воронам кормить тебя там ".

5 И сделал он то, что сказал ему Господь. Он пошел в ущелье Керит, к востоку от Иордана, и остался там.

6 Вороны приносили ему хлеб и мясо утром и хлеб и мясо вечером, и он пил из ручья.

(Затем Бог послал его к голодной вдове из Зафата, чтобы накормить ее чудесным вновь возникающим запасом пищи для вдовы, ее сына и Илии.)

Затем, в Луки 12, Иисус говорил со Своими учениками:

22 Тогда Иисус сказал своим ученикам: «Поэтому я говорю вам: не беспокойтесь о своей жизни, о том, что вы будете есть, или о своем теле, что вы будете носить. 23 Жизнь — это больше, чем еда, а тело — больше, чем одежда».

24 Посмотрите на воронов: они не сеют и не пожинают, у них нет кладовки или сарая; все же Бог кормит их. И насколько ты ценнее птиц!

25 Кто из вас, беспокоясь, может добавить к своей жизни хоть один час?

26 Раз ты не можешь сделать это очень мало, почему ты беспокоишься об остальном?

Затем псалмопевец (глава 147) выражает любовь Бога к воронам:

7 Пой Господу с благодарением; сочинять музыку нашему Богу на арфе.

8 Он покрывает небо облаками; он снабжает землю дождем и заставляет траву расти на холмах.

9 Он дает пищу скоту и молодым воронам, когда они зовут. ХОРОШО! Я чувствую себя должным образом обличенным за беспокойство! Боже мой, если Бог заставил воронов приносить Илии завтрак и ужин каждый день в течение 3,5 лет, а затем отправил его в голодающий вдова с голодающим ребенком для удовлетворения его потребностей (и их), почему в мире Он не заботится о меня достаточно, чтобы обеспечить несколько Его творческих путей? Бог нелицеприятен, не имеет фаворитов и является лучшим Родителем, на которого можно надеяться!

По словам псалмиста, даже призывы маленьких воронов услышаны Всемогущим Богом! О, да ладно, девочка, разве ты не доверяешь своему Небесному Отцу в удовлетворении твоих потребностей, независимо от того, насколько плохо наша экономика? [Talking to myself again. Don’t eavesdrop!]

Иисус спросил Своих учеников, почему, если они не могут сделать относительно простую вещь, например, добавить день в свою жизнь [yeah, right!] волнуясь, с какой стати они будут беспокоиться о чем-либо еще? Я думаю, что Он спросил бы меня о том же, и так как я каждый день слышу, как стресс и беспокойство на самом деле убийство нам было бы стыдно ответить.

Этель Уотерс спела одну из моих любимых песен, и я все еще пою ее в уме ночью, когда лежу в кровати. (Несмотря на то, что она написана авторами песен Civilla D. Martin и композитором Charles H. Gabriel, песня часто считается «традиционной». Срок действия авторского права истек, и в настоящее время оно является общественным достоянием в США.)

Почему я должен чувствовать разочарование, почему тени должны прийти,

Почему мое сердце должно быть одиноким и жаждущим неба и дома,

Когда Иисус — моя часть? Мой постоянный друг, он:

Его взгляд на воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня;

Его взгляд на воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня.

Воздержитесь

Я пою, потому что я счастлив,

Я пою, потому что я свободна,

Потому что Его взгляд на воробья,

И я знаю, что Он смотрит на меня.

«Пусть ваше сердце не будет обеспокоено», — слышу его нежное слово,

И, опираясь на Его благость, я теряю свои сомнения и страхи;

Хотя по пути Он ведет, но я могу видеть один шаг;

Его взгляд на воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня;

Его взгляд на воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня.

Воздержитесь

Всякий раз, когда я испытываю искушение, всякий раз, когда возникают облака,

Когда песни уступают место вздохам, когда во мне умирает надежда,

Я приближаюсь к Нему, от забот Он освобождает меня;

Его взгляд на воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня;

Его взгляд на воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня.

Воздержитесь

(альтернативный первый стих)

Почему я должен чувствовать разочарование, почему тени падают

Почему мое сердце должно беспокоиться, Когда все, кроме надежды ушло?

Когда Иисус — моя крепость; Мой постоянный друг — Он.

Его взгляд на Воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня.

Его взгляд на Воробья, и я знаю, что Он смотрит на меня!

Я знаю, что моя борьба с беспокойством характерна для людей во всем мире. Я надеюсь, что вы воодушевлены моим библейским путешествием с надеждой. Вы, как и я, очень ценны для Бога, и Он не учил вас плавать, чтобы позволить вам утонуть сейчас! Он не потирает подбородок, расхаживает и думает: «Мальчик, я никогда не видел, чтобы это пришло!»

Несмотря на то, как все выглядит, Бог все еще суверенен, все еще под контролем, и все же Бог Всемогущий!

(c) Апрель Лорье 2007

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *